25
Jan
08

Conversas de bar | Bar Talk


Os blogs são como conversas de café (no original, bar) e não podem ser levadas tão a sério como as crónicas nos jornais, disse Simon Jenkins, antiho editor do The Times. De acordo com Jenkins , uma coluna num jornal é como escrever um “ensaio”, enquanto que escrever num blog é como “pousar a caneta, ir até ao café (bar, no original) e dizer ao gajo do lado o que é que realmente pensamos”.

“É a diferença entre escrever e uma conversa de café (bar), por isso é que não podemos muito a sério quem responde- é o tipo de pessoas que responderiam de volta numa conversa de café” (…coiso e tal…).

Eu trabalhei em cafés e bares,  e posso-vos dizer, há conversas que podem ser bem mais fascinantes que qualquer palestra na melhor universidade do mundo. É só preciso aprender a ouvir, e o que se pode aprender com o que se ouve.

_____________________________________________________

Blogs are like ‘bar room chats’ and cannot be taken as seriously as newspaper columns, said Simon Jenkins  a former editor of The Times. According to Jenkins, a newspaper column is like writing “a collected essay”, while blogging is like “laying down your pen, going to the pub and telling the guy next to you what you really think”.

“It’s the difference between writing and a bar room chat, which is why I can’t take it terribly seriously who answers you back – it’s the sort of people you would get answering back in a bar chat.”

I’ve worked in bars, and i can tell you,  conversations can be far more fascinating than any lecture at the best of universities. You just have to learn how to listen, and what to take from it.

0 Responses to “Conversas de bar | Bar Talk”



  1. Deixe um Comentário

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s


I moved | Mudei-me

140char

Sharks patrol these waters

  • 128,715 nadadores|swimmers
who's online

Add to Technorati Favorites

View my FriendFeed



Twitter

Add to Technorati Favorites Creative Commons License

Naymz | LinkedIn

View Alex Gamela's profile on LinkedIn

View Alex Gamela's page at wiredjournalists.com


Videocast

a

Ouçam o meu podcast AQUI | Listen to my podcast HERE |


My del.icio.us

Use Open Source

LastFM

 

Janeiro 2008
M T W T F S S
« Dez   Fev »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

%d bloggers like this: