Portugal: Newspapers sales drop | Vendas de Jornais descem

Click image for more data | Cliquem na imagem para mais dados

Latest circulation data made available for portuguese newspapers reflect the global trend of declining sales. Finance editions increase number of copies though. Is it the crisis? The Portuguese Circulation Control Association (APCT) revealed this week the circulation numbers regarding the first six months of the current year. Comparing to the same period last year, the picture is quite grim: most newspapers have decreased their sales, apart from the specialized financial editions that had a rise in demand. The overall drop in the portuguese market reaches the 7,6%. The most notorious decrease in sales belongs to Diário de Notícias, that “stopped investing in promotional marketing last March, in a cost reduction strategy to face  the difficult economical moment  worldwide press is going through“. Comparing the January/June window of ‘08 with 2009’s, there were sold, in average, less  26 174 newspaper copies, daily.

Os últimos dados das tiragens de jornais portugueses  reflectem a tendência global de quebra nas vendas. As edições financeiras, no entanto, subiram o número de  exemplares. Será da crise? A Associção Portuguesa de Controle de Tiragem (APCT) revelou esta semana os números referentes aos primeiros seis meses deste ano. Comparando com o mesmo período do ano passado, o quadro é bastante negro: a maioria dos jornais diminuiu as suas vendas, com excepção das publicações financeiras, que tiveram um aumento na procura. A quebra global do mercado português atinge os 7,6%. A descida mais notória é a do Diário de Notícias, que “em Março deixou de investir em marketing promocional numa estratégia de redução de custos face ao difícil momento económico que está a afectar a imprensa a nível mundial“. Relativamente ao período de Janeiro/Junho de 2008, em 2009 venderam-se, em média, menos 26 174 jornais por dia.

Portugal – Circulação dos jornais diários sobe | Dailies circulation rises

Circulação Média (gráfico JN) | Average circulation (JN graph)

As vendas dos jornais diários portugueses subiu 8% nos seis primeiros meses de 2008. São mais 26 mil exemplares todos os dias. O jornal que mais cresceu foi o Jornal de Notícias (média- 120.737 cópias) , aproveitando uma quebra do Correio da Manhã .O 24 Horas e o DN também registaram uma subida. De salientar também a descida na venda de jornais desportivos, com quebras de 1% para o Record (média- 70.463 exemplares vendidos) e de 2% para o Jogo (média 32.268). O grupo Controlinvest foi o que viu um maior aumento nas vendas das suas publicações(Jornal de Notícias, 24 Horas e DN ) e até no seu gratuito Global Notícias,  com 195.100 exemplares distribuídos todos os dias.

Daily newspapers sales rose 8% in the first six months of  2008.There are more 26 thousand copies everyday. The newspaper that grew more was Jornal de Notícias(avearage -120.737 copies), taking advantage from the losses of Correio da Manhã . 24 Horas and Diário de Notícias also grew. Also noticeable was the slowing down of the sports dailies, with 1% losses for Record (average paid circulation- 70.463 copies) and 2% for Jogo (apc- 32.268 copies). The Controlinvest media group saw their editions take the lead and increase sales (Jornal de Notícias, 24 Horas and DN ), but even their free daily Global Notícias is a heading it’s segment with 195.100 copies distributed everyday.